Malalai Kakar

Malalai Kakar

In 1982, Malalai Kakar became one of the first women in Kandahar Province to join the police force. She served until the Taliban took over the country and forced women across the country to leave their jobs and schools and spend the next six years inside their homes. During this time, women were punished for being outside the house without male accompaniment, making it hard for them to contribute to public life. When the Taliban government fell, Malalai returned to her duties. She served as the head of Kandahar’s Department of Crimes against Women, dealing with hundreds of cases of violence against women. She mediated family violence against women, held rapists and predators accountable, and worked to make her province and country a safer place to be a woman. On September 28, 2008, Malalai was shot and killed by a Taliban gunman on her way to work. Her young son who was driving her was injured in the attack. Malalai left behind six children and a generation of Afghan women inspired by her courage and her service to other women.

ملالی کاکر

در سال ۱۹۸۲، ملالی کاکر یکی از اولین زنانی بود که در ولایت قندهار به نیرو های پلیس پیوست. او تا زمانی که طالبان کشور را به دست گرفتند و زنان را مجبور به ترک وظایف و تحصیل نموده شش سال خانه‌نشین ساختند، خدمت کرد. در دوران طالبان، زنانی که بدون محرم مرد از خانه بیرون می‌شدند مجازات می‌شدند و از اکثر حقوق انسانی خود، منجمله مشارکت سیاسی و اجتماعی، محروم بودند. با سقوط دولت طالبان، ملالی به وظایف خود بازگشت. او به عنوان رییس اداره‌ی مبارزه با جنایات علیه زنان در قندهار خدمت نموده به صدها مورد خشونت علیه زنان رسیدگی کرد. او در موارد خشونت خانوادگی علیه زنان میانجیگری نموده از حقوق شان دفاع می‌کرد، متجاوزان را مورد بازخواست قرار می‌داد، و می‌کوشید ولایت و سرزمین خود را جای امن‌تری برای زنان بسازد. در ۲۸ سپتامبر ۲۰۰۸، ملالی در راه کار توسط یک طالب مسلح مورد اصابت گلوله قرار گرفته به قتل رسید. پسر جوان ملالی که راننده‌ی او بود نیز در این جمله محروح شد. از ملالی شش فرزند به جا مانده است. زندگی و خدمات ملالی هنوز به زنان افغانستان انگیزه می‌دهند تا برای حقوق خویش مبارزه کنند.